İçeriğe geç

“Masal Masal Türkiye” uygulamasına Denizli damgasını vurdu

Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Kültür Merkezi tarafından çocukların masallara kolayca erişebilmesi için “Masal Masal Türkiye” adıyla mobil uygulama hazırlandı. Denizli’den de 40 masalın yer aldığı uygulamada, masalların bazıları Denizli şivesi ile yazıldı ve seslendirildi.

Haber Merkezi
Twitter Facebook WhatsApp Telegram
Yayınlanma: 4 Eylül 2024 - 15:13:22 Güncelleme: 4 Eylül 2024 - 15:13:23

Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumuna bağlı Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı arasında Ocak ayında imzalanan iş birliği protokolünde alınan kararlar doğrultusunda çalışmalar sürüyor.

Protokol ile çocukların psikolojik, sosyal, duygusal ve bilişsel gelişimlerinin desteklenmesi başta olmak üzere sosyalleşmelerine katkı sağlanması amacıyla proje geliştirme, sosyal, sanatsal ve kültürel etkinlikler gerçekleştirilmesi amaçlanıyor.

Bu kapsamda Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığınca 2019 yılından bu yana yürütülmekte olan “Türk Masal Külliyatı Projesi”nde yeni bir uygulama hayata geçiriliyor.


HEM DİNLENEBİLECEK HEM OKUNABİLECEK


Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı arasında imzalanan iş birliği protokolü çerçevesinde çocukların masallara kolayca erişebilmesi için mobil uygulama hazırlandı.

“Masal Masal Türkiye” adı verilen uygulama sayesinde çocuklar Türk masallarını, illerine veya türlerine göre seçip okuyabilecek. Ayrıca dinlemeyi sevenler için İstanbul Türkçesi ve yöre ağızlarına uygun olarak masallar seslendirilecek.

İçerik ve teknik özellikleriyle benzerlerinden bir adım önde olan uygulama gelen görüş ve öneriler doğrultusunda geliştiriliyor ve yeni Türk masallarıyla zenginleştiriliyor. Sadece Türk çocukları için değil, dünya çocukları için de İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça, Farsça, Rusça, İspanyolca ve Japonca çeviri ve seslendirme çalışmalarına devam ediliyor.

25 MASAL İSTANBUL TÜRKÇESİ VE YÖRE AĞIZLARIYLA SESLENDİRİLDİ


 “Türk Masal Külliyatı Projesi”nde bugüne kadar 25 masal İstanbul Türkçesi ve 21 yörenin ağzıyla seslendirildi. Mobil uygulama Bakanlık kuruluşlarında görev yapan bakım personeline tanıtılarak devlet himayesindeki çocukların dinlemesi de sağlanacak.

 “Türk Masal Külliyatı Projesi” kapsamında bugüne kadar 6.210 masal derlenirken hâlihazırda 2.333 masal denetimlerden geçip genel okuyucunun erişimine açıldı. 127 Türk masalının daha yeniden yazımı tamamlanırken, seslendirme çalışmaları da bir taraftan devam ediyor.

DENİZLİ’DEN 40 MASAL UYGULAMADA

Masal, Denizli halk kültürünün önemli bir parçası. Yerel yazarların derlediği çok sayıda yöreye ait masal var. Denizli’den seçilen 40 masal, uygulamaya konuldu. Telefon uygulamasında bölge seçilerek Denizli’nin masalları okunabiliyor ya da dinlenebiliyor. Masallardan bazıları Denizli şivesi ile yazıldı ve seslendirildi.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir